Im Internet-Auftritt eines von mir sehr geschätzten Gasthauses heißt es gegen Ende: “Wir wünschen Ihnen viel Gesundheit und würden uns freuen Sie dennoch als Gäste begrüßen zu dürfen.” Wie ist das zu verstehen? Man ist vielleicht gesund – wenn das Wünschen denn hilft – und darf trotzdem kommen? Oder man kommt trotz der Wünsche? Deutsche Sprache, schwere Sprache. Eigentlich kann es mir egal sein, denn das Gasthaus macht die besten Schnitzel weit und breit. Hauptsache, ich bekomme eins und bin dabei gesund und willkommen.