boat in waves

Wenn der Wind der Veränderung weht, suchen manche im Hafen Schutz, während andere die Segel setzen.
unbekannt

Man kann keine neuen Ozeane entdecken, hat man nicht den Mut, die Küste aus den Augen zu verlieren.
André Gide

In 20 Jahren wirst du mehr enttäuscht sein über die Dinge, die du nicht getan hast, als über die Dinge, die du getan hast. Also löse die Knoten, laufe aus aus dem sicheren Hafen. Erfasse die Passatwinde mit deinen Segeln. Erforsche. Träume.
Mark Twain

Auch für diejenigen, die mit solchen nautisch-metaphorischen Empfehlungen eher fremdeln, gibt es Zuspruch:

Wie glücklich man am Lande war, merkt man erst, wenn das Schiff untergeht.
Seneca