Das Kino, wie Hitchcock es praktiziert, zielt darauf, die Aufmerksamkeit des Publikums so auf die Leinwand zu konzentrieren, dass die arabischen Zuschauer aufhören, ihre Erdnüsse zu schälen, die Italiener ihre Zigaretten ausgehen lassen, die Franzosen nicht länger ihre Nachbarin befingern, die Schweden nicht mehr zwischen den Stuhlreihen vögeln, die Griechen – und so weiter.
François Truffaut (1932 – 1984)

Das deutsche Publikum wird von Truffaut im Zitat nicht erwähnt. Am letzten Donnerstag im Göttinger Méliès ist nach meiner Wahrnehmung auch niemand den aufgezählten Beschäftigungen nachgegangen.